Home Editor's Pick Sonos plans return-to-office push for its product teams