Home Editor's Pick Cars with Android Automotive are about to get a lot more apps